2009년 8월 31일 월요일

윈도우7 한글판 속성 단축키 지정 오류

정확히 말해서 한글 언어팩때부터 문제라고 여겨 지는데요.

저도 별로 유심히 안봐서 놓친것 같은데... 사실 정식버전 나오기 까지 그냥 관심 끄고 살았죠.

이번에 MS에서 하루만에 윈도우7 한글판 정식버전을 리스트에서 삭제한것도 같은 이유 아닌가 싶네요.

지금 문제가 되는 속성 단축키는 예전부터 R 입니다만 한글 언어팩때부터 속성 단축키가 B 로 지정 되었고 여기에 대해서 그냥 바뀐거다라고 인지되고 있었나봅니다.

 

속성 단축키 B 문제점 사례1


그러나 보시다시피 휴지통 비우기 단축키와 중복되는 오류가 있네요.

저도 지금 직접 확인해 봤구요. 속성 단축키 수정이 필요 하다고 보이네요.

다른 언어의 윈도우7이 여전히 단축키를 R로 사용하는것으로 미루어 보아 한글 언어팩 만들 당시 실수로 보여지고 MS에서 이부분을 확인 못하다가 이번에 통합본 제작하고 한글판 정식버전 발표하며 뒤늦게 실수(?)를 확인한게 아닌지 싶네요.

물론, 이 문제 하나로 인해 리스트에서 삭제 시킨 거라고 단정하기 어렵습니다만 수정되어야 할 부분은 맞다고 생각됩니다.

마침 해외포럼에 이런 취지의 글이 있군요.

"shell32.dll.mui" 수정하여 속성 단축키 R로 바로 잡기.

"80 00 8D C1 31 C1 28 00 26 00 42 00 29" 부분을 찾아서
"80 00 8D C1 31 C1 28 00 26 00 52 00 29" 이렇게 수정하면 속성 단축키가 R로 지정 됩니다.



(추가사항)
경로 C:\Windows\System32\ko-KR
수정 완료 된 파일(얼티밋 한글판 32bit버전)


내용 출처 :  http://neomyth.tistory.com/296

댓글 없음:

댓글 쓰기